De meid van Lagouche 2

Onderwerp keert terug in de vergadering van 10 januari 1660. En opnieuw staat er iets in de kantlijn gekrabbeld.

NOTULEN: Wederom gesproken sijnd van Sr. Abrah. Lagouche, also de dienstmaagt nog niet vertrokken was ; wierd geoordeelt dat men haar vertrek nog een tijd soude afwagten;  ende voorst bij gelegentheijd (gelijk al eenige reijsen van sommige leeden des kerkenraads geschied was ) soude worden aangesproken. Ende is de vergaderinge met danksegging geeijndigt.

NOTULEN 10 januari 1660

MARGINALE NOOT

eveneens moeilijk te ontcijferen en van later hand: Du BUY ontcijfert

S’avonds tusschen 10 en 11 uur kreeg vader Abraham van dees meyd sulkdanige wekking, dat hem niet mogelijk was naar de Synagoge te komen. zie bladzijde 12  

“Zie bladzijde 12” had Du BUY niet, maar dat meen ik te zien. Dus op zoek naar bladzijde 12 (nummering links en rechtsboven de pagina’s) – zie Lagouche 3